You wanna know what's both funny and flattering for me today?

[After getting off the jeepney (I'm trying to commute to redirect cab money to my travel fund instead) I went straight to the nearest sari-sari store]

Jenn: Ate, magkano po yung paminta niyo?
Ate sa sari-sari store: *bursts into laughter*
Jenn: Ha? Bakit po?
Asss: Ang ganda-ganda mo kasi tapos yun pala bibilhin mo. 

Yeah. You know there's a compliment in there somewhere.